I am the Emperor’s will made manifest.”Soy la voluntad manifiesta del emperador
# “Faith is purest when it is unquestioned.”__La Fé mas pura es aquella que no se cuestiona.
# “I accept the challenge.”_ Acepto el reto
# “By the Emperor, it shall be so!”Por el emperador, debe ser así.
# “Bless the mind too small for doubt.”__Bendita sea la mente en la que no quepa la duda.
# “Your wise counsel belies your years.”Tus sabios consejos delatan tu edad.
# “Difficult, to be sure… but it shall be so.”Dificultad, está seguro…pero debe ser así
# “I shall rally the troops to your cause!”Guiare a los tropas hacia tu causa.
# “May you lead us to victory!”Puedo llevaros hacia la victoria.
# “Redeem them with sword and fire!”Ajusticiarlos con espada y fuego.
# “Brothers, we are together again!”Hermanos, estamos juntos de nuevo!.
# “Rally to me, brothers, and we will win!”_Seguidme hermanos, y os guiare a la victoria.
# “Drive them back!”Hacedlos retroceder.
# “To the last, kill them all!”Matadlos a todos, hasta a el ultimo!.
# “Only in war are we truly faithful!”Solo en la guerra somos verdaderamente creyentes.
# “May the Emperor watch over us all!”_El emperador vela por nosotros.
# “You cannot stand against my Faith!”No permanecerás enfrentado a mi fé.
# “For the glory of the Imperium, CHARGE!”Por la gloria del imperio, A LA CARGA!!
# “Break the enemy line!”Romped las lineas enemigas.
# “We live and die as brothers!”_Viviremos y moriremos como hermanos.
# “Pain now! Reward in the afterlife!”Sufrimiento ahora! La recompensa llegará allende la vida.
# “Our duty lies elsewhere so be quick!”Nuestro deber es otro, así que rápido
# “Spirit us to our objective, driver.”
# “So this is where the Emperor’s will brings us.”__Así que es aqui donde la voluntad del emperador nos trajo.
# “Ahh, to walk upon the bloodstained ground.”__Ahh, caminar sobre la tierra manchada de sangre.
# “We have been humbled.”Hemos sido humillados.
# “Retreat, heed me and regroup!”Retirada, atendedme y reagruparos.
# “I hear the drums of war again!”_Oigo los tambores de la guerra otra vez.
# “Make a stand! Here and now!”Mantened posiciones aquí y ahora!
# “None can withstand our faith!”Nadie soportará el embite de nuestra fé
# “Mighty Emperor, guide my blow!”_Todopoderoso emperador, guía mi puño.
# “Come all you xeno scum and fallen heretics, come and face the one true might of the universe and wither under the Golden Throne’s gaze!” __ Venid escoria y hereticos caidos, venid a enfrentaros al unico poder verdadero del universo, para marchitaros bajo la mirada del Trono dorado.