Blogs
Menú
Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

Don't Stop Me Now

En esta entrada vamos a analizar una letra de una canción, concretamente Don't Stop Me Now de Queen. Se compuso en el año 1979, en plena expansión del avión Concorde. Se dice que esta canción está dedicada al avión en cuestión ya que por su ruido al romper la barrera del sonido, tenían que pedir permiso a los países para poder sobrevolarlos. El gobierno de los Estados Unidos se lo tuvo que pensar mucho y por eso se hizo la canción, para recordar al aparato.

 

Vamos a analizarla en su letra original en inglés. Los comentarios del análisis están en negrita:

 

Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world turning inside out Yeah!
And floating around in ecstasy
So don't stop me now don't stop me (referencia a que no quiere que paren su expansión por el mundo).
'Cause I'm having a good time having a good time

I'm a shooting star leaping through the sky ("Soy una estrella fugaz saltando a través del cielo" es una estrella fugaz por su velocidad y a través del cielo porque es un avión)

Like a tiger defying the laws of gravity ("Como un tigre desafiando las leyes de la gravedad" como un avión, desafia las leyes de la gravedad al volar)
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
I'm gonna go go go
There's no stopping me (dice que para él no hay ninguna parada, que nada lo puede hacer parar de volar)

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light (por la gran velocidad que alcanzaba el Concorde, Mach 2)
I wanna make a supersonic man out of you (un aparato supersonico, como el Concorde)

Don't stop me now I'm having such a good time (pide que no paren el crecimiento del avión ya que está en buenos tiempos para volar)
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes I'm havin' a good time)
I don't want to stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars (un cohete en su camino a Marte por su gran velocidad)
On a collision course
I am a satellite I'm out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light (por la gran velocidad que alcanzaba el Concorde, Mach 2)
I wanna make a supersonic man out of you (un aparato supersonico, como el Concorde)

Don't stop me don't stop me
Don't stop me hey hey hey!
Don't stop me don't stop me ooh ooh ooh (I like it)
Don't stop me don't stop me
Have a good time good time
Don't stop me don't stop me Ah

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light (por la gran velocidad que alcanzaba el Concorde, Mach 2)
I wanna make a supersonic man out of you (un aparato supersonico, como el Concorde)

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes I'm havin' a good time)
I don't want to stop at all.

Vídeo de la canción: http://es.youtube.com/watch?v=58CJih1iYC0

 

 

Vemos que hay claras referencias al aparato y que por la época de la canción y del Concorde, concuerda perfectamente.

 

En mi opinión, una pena que lo retiraran de los cielos. ¿Quién no ha soñado con volar en el Concorde? Yo, desde luego sí. Ojalá alguien retome la idea de un crucero supersónico… O que resuciten a este Concorde, tal vez el último avión con glamour, con estilo propio, el último pionero de la aviación civil. Para las Compañías era como un signo de distinción, que ahora han perdido.

El Concorde, el buque insignia del siglo XX en cuanto a aviación. Creando espectación fuera donde fuera. Solamente su forma ya era impresionante, diferenciada de los aviones "normales" por su estrecho fuselaje y alas en forma de delta. No se puede decir que es un avión, es EL AVIÓN.

 

 

 

 

 

Hasa siempre Concorde

 

 

No me había preocupado en buscar la letra

Esta canción es una de mis favoritas por la música y por la voz, es amazing!

Comentario #1 por Y1Po:
No me había preocupado en buscar la letra

Esta canción es una de mis favoritas por la música y por la voz, es amazing!

+1 Y más por las cosas que he puesto antes (si, soy amante de la aviación )

#gw por el analisis. Queen 4 ever, y una de las mejores voces de todos los tiempos!!

Comentario #2 por makiaji:
#1 +1 Y más por las cosas que he puesto antes (si, soy amante de la aviación )

tu no eras el que creo la faccion del Flight Simulator?

Ey pues nunca me habia fijado en esa cancion

asa siempre Makiaji

Comentario #4 por ry.:
#2 tu no eras el que creo la faccion del Flight Simulator?

Ey pues nunca me habia fijado en esa cancion

Si, fuí yo. Núnca te acostarás sin saber algo más

Comentario #5 por bizarry:
asa siempre Makiaji

See you that?

sinceramente no me gusta la canción

Comentario #7 por J4CkK:
sinceramente no me gusta la canción

y tu que escuchas???

pues mira el punk el rock alternativo pop un poco de todo pero que sea del 2000 en adelante sinceramente la musica de los 80 o de los 90 para atras nunca me hizo gracia

Comentario #9 por J4CkK:
pues mira el punk el rock alternativo pop un poco de todo pero que sea del 2000 en adelante sinceramente la musica de los 80 o de los 90 para atras nunca me hizo gracia

pues todo lo que escuchas (incluso lo alternativo) está influenciado por el rock de los 70/80.

Está bien saber de donde viene lo que escuchas… y aparte de escuchar musica “actual” conocer las raíces y el rock “puro” o el punk “puro” etc…

Comentario #10 por Y1Po:
#9 pues todo lo que escuchas (incluso lo alternativo) está influenciado por el rock de los 70/80.

Está bien saber de donde viene lo que escuchas… y aparte de escuchar musica “actual” conocer las raíces y el rock “puro” o el punk “puro” etc…

si lo se pero esque nose la musica de los 70/80 tiene algo que nunca me convencio

a mi me hubiese gustado celebrar una nochevieja en Paris,pillar el concorde hasta New York y volver a celebrarla

Maki, la ultima foto, el titulo HASA SIEMPRE CONCORDE

Comentario #13 por bizarry:
Maki, la ultima foto, el titulo HASA SIEMPRE CONCORDE

Que le pasa?

Comentario #12 por stR:
a mi me hubiese gustado celebrar una nochevieja en Paris,pillar el concorde hasta New York y volver a celebrarla

Lo más curioso es que tu llegabas antes de salir ya que el viaje duraba 3 horas y 20 minutos y la diferencia entre NY y Paris es de 5 horas así que llegabas 2 horas antes de irte

Bloggers mejor valorados